Speaking Gaelic used to be discouraged in Scotland, but the Scottish band Oi Polloi is doing its part to popularize the language.
