Google invests in a start-up company that’s looking to offer Internet services in the developing world via satellite.