After decades of theft, spills and corruption, Royal Dutch Shell is shifting its production from the Niger Delta to offshore fields.