It’s been 20 years since HIPAA passed, but it’s still tough to get a hold of one’s own medical records.