How ‘Mayim, Mayim,’ an Old World Jewish song, made its way into Japan is a mystery, but how it stayed is a geopolitical mess from the 20th century.
