A sophisticated handheld device for tracking animals is modeled after the age-old hunting techniques of the Kalahari Bushmen.