India has hundreds of languages and dialects. Audio recordings were made a century ago in an attempt to document them and they have just come to light. Bruce Wallace reports.