“Niku” is an icy debris chunk in the Kuiper Belt. And according new research out of CalTech, its wild orbit is linked to the distant, as-yet-unseen “Planet Nine.”