North Korea test-fired a ballistic missile on Sunday, the latest in a series of launches which have sparked international condemnation and threats of tougher UN sanctions.