One of this year’s Goldman Environmental Prize winners hails from a poor province in Mozambique where he’s using music to raise awareness about the need for toilets and good hygiene.