A recent study shows women using two popular hormonal contraceptives put themselves and their partners at greater risk for contracting HIV.