Calm has largely prevailed along the frontier since 2006, when Israel fought a war with Lebanon’s heavily-armed Shi’ite Hezbollah movement. But tensions are rising.