Germans are particularly touchy when it comes to issues of online surveillance. That’s in part because of the massive collection of personal data during the Nazi era.