As the Trump administration’s focus on the US-Mexico border intensifies, scientists who study ecosystems in the region are having a hard time doing their jobs.