The visual arts world has been slow to embrace computers. Some forward-thinking collectors hope to change that.
