In Boston and New Orleans, Black, Latino and whites are of different minds about how the strength of a city to bounce back from trauma affects the actual meaning of resilience.