The recently announced thaw between the US and Cuba divides opinions, even within some families of Cuban Americans.