A conversation with University of Sussex linguist Lynne Murphy aka Lynneguist. An American in Britain, Murphy maintains the Separated by a Common Language blog.