Myanmar’s workers were granted new job protections and rights to organize almost two years ago. Yet organizing can cost workers their jobs.