Golshid Mola wanted to create a marketplace for the works of underground Iranian designers and artists. But American sanctions against Iran make her goal, and the goals of other Iranian American entrepreneurs, all but impossible.