Earth Day organizers hope hip-hop artists at this year’s events will help build a more diverse environmental activism base.