A key part of “doughnut” economic thinking is no longer using the gross domestic product as a proxy for society’s success.