When it comes to art forgers, few have been as prolific or have duped as many museums as Mark Landis. He wasn’t in it for money — in fact, he never received any. He wanted friends and respect. Now his work is the subject of a new documentary called “Art and Craft.”