Some Massachusetts residents turn to bartering due to tight finances, and they’re getting creative with what they’re trading.