Protests against an extradition bill in Hong Kong have become a self-described “revolution” inside the largest authoritarian nation on earth. But how much more dissent will Beijing tolerate?