It may seem ghoulish — pumping people full of cold saltwater to chill them down when they receive severe injuries — but the technique has had stunning success in animal trials and is now moving into its first human tests. The aim is to buy time to treat wounds.