Anchor Marco Werman talks about the film “Tell No One,” with the American author of the book and the French filmmaker. It’s being called “the little French movie that could.”