Ibogaine is a powerful hallucinogenic drug that has been shown to have surprising success in treating addiction. But it comes with risks that, so far, have made its use in the US illegal.