In the process of getting temporary relief, undocumented immigrants hang in the balance as the White House faces a Texas court’s injunction on Obama’s immigration action.