The debate over raw, or unpasteurized, milk is heating up as advocates claim it’s safe and state governments weight the risks.