For immigration hardliners, the shooting death of Kathryn Steinle was an example of failed immigration enforcement and sanctuary policies. For those who study both immigration and the criminal justice system, it’s a distraction from a real conversation about immigration reform.