What do preparation and the “Mad Max” star have in common? They could be your keys to becoming a better negotiator.