There’s something cathartic about listening to sad music — why listening to songs of loneliness and despair helps us feel better.