Three members of Russian punk band Pussy Riot have pleaded not guilty to charges of hooliganism over an anti-Vladimir Putin protest at Moscow’s main cathedral.