As Netflix gears up for Season 3 of “Fuller House,” “The Office” star BJ Novak defends the much-maligned reboot.