In a region where religion often pulls people apart, it’s refreshing to see Israelis musicians visit a Muslim village and perform in a Roman-era Catholic Church.