The comics on their inspirations: John Waters, “Waiting for Guffman,” and Christian summer camp counselors.