On the FX’s “The Americans,” Keri Russell and Matthew Rhys play a typical suburban family in the 1980s. They’re also Soviet spies, moles sent to live among us.
