WNYC’s John Schaefer unearths a variety of musical garden motifs, from traditional folk songs to Bobby McFerrin.