International college students — and their schools in the US — are bracing for President-elect Donald Trump’s second term. College administrators insist foreign students are welcome on campus. But that message doesn’t always match the student experience.