Kids as young as 4 compete to build castells, or human towers, a centuries-old tradition tied to Catalan identity.