In most of the United Kingdom, abortion has been legal since the 1960s. But in Northern Ireland it is still banned in almost all circumstances. But a new high court ruling says some of those restrictions violate human rights