Humoring the Chinese: An American Comedian has a Run-in With Chinese Censorship
Jesse Appell imitating the K-pop star, Psy (Photo courtesy of Jesse Appell)
Fulbright scholar Jesse Appell went to China to study the tradition of Chinese stand-up comedy. After he made a spoof video of Psy’s megahit, “Gangnam Style” which he called “Laowai Style” he found himself at the center of his own comedy.
His video went viral on the internet in China. When a Chinese TV show approached him to perform the song on their show he was told he needed to change or “harmonize,” that’s the Chinese way of describing censorship, certain lines in the song.
Anchor, Marco Werman interviews Appell about his brush with censorship and celebrity in China.
Check out Appell’s take on the hit Psy song:
The story you just read is accessible and free to all because thousands of listeners and readers contribute to our nonprofit newsroom. We go deep to bring you the human-centered international reporting that you know you can trust. To do this work and to do it well, we rely on the support of our listeners. If you appreciated our coverage this year, if there was a story that made you pause or a song that moved you, would you consider making a gift to sustain our work through 2024 and beyond?