The sport that has long resisted the use of technology to review calls on the field is now giving it a try.