Tens of thousands attend rallies around the UK as a public sector strike over pensions disrupts schools, hospitals and other services.