Living on Earth’s Jennifer Chu reports on findings that the human parathyroid gland may have fishy evolutionary roots.