Group Doueh hails from a refugee camp in Algeria — the band has a raw, powerful sound that counts Jimi Hendrix as an early influence.