Six years after ICE revealed a university was a sting operation, the students caught in the middle say they still haven’t fully recovered.