Tonight’s ceremonies symbolize the conversion of Zhang Yimou, from a censored filmmaker to one of China’s most celebrated artists.
