Reporter Michelle Chang profiles the Iranian group, The Shams Ensemble. Its founder, musician Kaykhosoro Pournazeri, set out to preserve the traditions of the mystical stringed instrument — the tanbour